The Newly Coming Seasons
Min Sung Ah | Animation | 12' | 2009
(Fr) Quatre saisons de la zone démilitarisée de Corée. La zone démilitarisée a été créée suite à l’armistice du 27 Juillet 1953. Depuis ce jour, la zone démilitarisée est connue pour être un écosystème intact, loin de toute présence humaine. Pourtant, entre les coups de feux, les incendies volontaires et un environnement perturbé par l’intrusion de plantes étrangères, persistent au sein même de cette zone de nombreux problèmes d’origine humaine et naturelle, entre le Nord et le Sud.
(En) Four seasons of Demilitarized Zone in Korea. Demilitarized Zone was created as an armistice agreement on July 27th, 1953. Since that day, we have known that DMZ is the places of intact ecosystem far away from mankind. However, with a gunfight and arson by militants and a disturbance of the nature by foreign plants as well, on its bare ground, there are a lot of problems on man and nature not being solved by North and South.