NAREK

Genre : Animation
Thème : Poésie mystique
Durée : 20 minutes
Auteur Réalisateur : Atam Rasho

Avec le soutien de la Région Nouvelle-Aquitaine et de TV7 Bordeaux.

« Comme la pourriture accumulée entoure le scalpel, mes corruptions secrètes,
Recélant des plaies sans remède, ravivent mes douleurs.
Chaque fois que je prends et que je rends mon souffle,
Au cri souffrant de ma voix oppressée par ces misères,
Je mêle le sanglot de mes larmes , le chagrin de mon âme. »

Chef-d’œuvre de la poésie médiévale arménienne, Le Livre de Lamentation de Grégoire de Narek, théologien mystique du Xème siècle, est l’œuvre la plus importante et la plus chérie du peuple Arménien. Comme un océan déchainé qui déverse ces vagues inlassablement, Le Livre de Lamentation déverse des flots intarissables de sentiments et d’images à travers la plume et l’encre de son auteur. Avec les mêmes outils, mille ans plus tard, j’aimerais à ma manière, transmettre quelques gouttes de cet océan, grâce à l’art de l’animation.